Primera circular del Colloque International «Mobilité et Littérature au Moyen Âge»

COLLOQUE INTERNATIONAL
Mobilité et Littérature au Moyen Âge
Universidade Aberta (Palácio Ceia) - Lisbonne
26-28 octobre 2009

 
Stimulé par un continuel développement des nouvelles technologies et par le paradigme omniprésent de la globalisation, l'imaginaire contemporain semble hanté par la mobilité; une mobilité qui concerne tous les domaines de l'activité humaine et qui devient parfois si vertigineuse qu'elle ébranle les catégories spatiales et temporelles traditionnelles, mettant ainsi en cause le statut de la médiation comme structure fondatrice et fondamentale de l'accès à l'Autre et à la connaissance.

Mais, toute distance gardée, cette notion de mobilité est-elle si caractéristique de l'ère moderne ou se veut-elle héritière de la longue durée? Malgré la place centrale que la proprietas (qu'elle soit linguistique ou économique) et la pensée généalogique occupent dans la (les) mentalité(s) féodale(s), le Moyen Âge se définit-il comme une structure cristallisée entièrement parcourue par un imaginaire de la permanence, ou se veut-il, au contraire, nomadisme perpétuel des hommes, des objets, des savoirs et des formes qui trouble et renouvelle sans cesse l'harmonie de l'univers? Les termes qui habituellement décrivent la dynamique scripturaire au Moyen Âge (translatio, mouvance, etc.) ne dénoncent-ils pas, en outre, la présence de cette logique de la mobilité au coeur même de la création littéraire et d'une textualité entièrement parcourue par les images (thèmes ou motifs) liées au déplacement et au transfert? Quel rôle joue alors «cette incessante mutabilité des êtres et des choses» que Zumthor nommait La Mesure du Monde dans l'imago mundi médiévale projetée et reconfigurée par la littérature?

Leer más...

Novedades Diciembre 2008

9 de diciembre de 2008

  • Nuevas publicaciones de socios:

    Lydia Vázquez y Antonio Altarriba, La paradoja del libertino. Sobre Las amistades peligrosas y otras perversas relaciones dieciochescas. Madrid, Liceus (col. Literaturas extranjeras, 1), 2008. 295 pp.; ISBN: 9788498227895.

    Lydia Vázquez (éd.), Marivaux moderne et libertin. Revue des Sciences Humaines, nº 291/3, 2008. ISBN: 9782913761384.
     
  • Nuevas socias:

    María Obdulia Luis Gamallo (Universidade da Coruña)
    Sophie Aubin (Universitat de València)
     
  • Actualizada la sección Relación de socios de esta web
  • Web del XVIII Coloquio de la APFUE (Castelló de la Plana, 6-8 de mayo de 2008)

10 de diciembre de 2008

  • Primera circular del Colloque International «Mobilité et Littérature au Moyen Âge» (Lisboa, 26-28 de octubre de 2009)

15 de diciembre de 2008

  • Nuevas publicaciones de socios:

    Javier Suso López y Mª Eugenia Fernández Fraile, Repertorio de manuales para la enseñanza del francés en España (siglo XX). Con qué libros los españoles hemos aprendido francés en el siglo XX. Granada, Ed. Comares (col. Interlingua), 2008. 221 pp.; ISBN: 978-84-9836-452-1.

    Marta Giné (ed.), La guerre d’Indépendance espagnole dans la littérature française du XIXe siècle. L’épisode napoléonien chez Balzac, Stendhal, Hugo… París, L’Harmattan 2008. 265 pp.; ISBN: 978-2-296-07605-1.

18 de diciembre de 2008

22 de diciembre de 2008

  • Nuevas socias:

    Raquel Morillo Ortiz (Universitat Jaume I)
    Emma Bahíllo Sphonix-Rust (Universidad de Valladolid)
     
  • Comunicado de la Subdirección General de Proyectos de Investigación respecto a la próxima convocatoria de proyectos de investigación y acciones complementarias del Plan Nacional

31 de diciembre de 2008

  • Nuevas socias:

    Laetitia Gañán Martínez (Universidad Complutense de Madrid)
    Susana María García Hiernaux (Universidad Complutense de Madrid)

Primera circular del XVIII Coloquio de la APFUE

XVIII Coloquio de la APFUE
Congreso Internacional: “Négociation d’Identités et Lieux de Rencontre”
6, 7 y 8 de mayo de 2009


Primera circular

La Universitat Jaume I de Castellón tiene el placer de organizar el Congreso Négociation d’Identités et Lieux de Rencontre que servirá de marco al XVIII Coloquio anual de la Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española, según acuerdo de la Asamblea plenaria de la misma, celebrada en Salamanca en 2008.

Este congreso, que se celebrará del 6 al 8 de mayo de 2009 coincidirá de manera casual pero simbólica, con la mayoría de edad de nuestra Universidad, que inició su andadura en 1991.

Nuestra propuesta temática recoge un tema de enorme actualidad relacionado con el encuentro y el mestizaje de lenguas y de culturas en un mundo globalizado, pero también con los retos de la construcción de una identidad cultural europea que deberá recuperar de manera crítica aquellos aspectos de su tradición que favorecen la intercomprensión de los pueblos. Tradición en la cultura ha jugado un papel clave. Por ello los conferenciantes plenarios invitados pertenecerán al ámbito de la lingüística, de la literatura y de la traducción pero también al ámbito de estudio de las identidades, las relaciones internacionales y las civilizaciones europeas.

Leer más...

Página 1 de 6